Театр Пушкина выпустил осенью 2026 года «Оперу нищих» с Максимом Матвеевым в роли Мэкки-Ножа. Спектакль возвращает пьесу Брехта и Вайля под названием, с которым она впервые вышла на российскую сцену в 1930 году.
Театр Пушкина переносит зрителей в Лондон 1920-х
Лондон 1920-х готовится к коронации, когда бандит Мэкки-Нож женится на Полли Пичем. Полли — дочь предводителя городских нищих. Свадьба связывает людей из разных преступных кругов, и личное решение молодых быстро становится делом тех, кто привык распоряжаться жизнью города.
Мистер Пичем узнаёт о браке дочери и приходит в ярость. Он хочет сдать Мэкки-Ножа властям, чтобы избавиться от нежелательного зятя. Так свадьба становится причиной столкновения группировок, которое уже нельзя уладить внутри семьи: в дело вмешиваются городские власти.
По описанию издания «Афиша», власти покровительствуют обеим сторонам конфликта. Это меняет смысл их вмешательства: участники истории обращаются к тем, кто сам связан с их делами. На фоне подготовки к коронации борьба Пичема с Мэкки-Ножом показывает Лондон, где преступные группировки и представители власти действуют рядом.
Брехт и Вайль превращают лондонскую историю в спектакль о власти
Классический сюжет «Оперы нищих» показывает коррупцию и сращивание власти с криминалом. Среди героев нет нищих в буквальном смысле, поясняет Театр Пушкина. Их бедность — духовная, и сами персонажи порой её не замечают. Парадокс названия помогает увидеть в истории о власти отношения людей, для которых преступление стало частью привычного порядка.
Музыка и зонги поддерживают в драматическом спектакле приём остранения. Песенные эпизоды дают зрителю возможность отступить от действия и посмотреть на поступки героев со стороны. За ходом лондонской истории проступает связь власти с преступным миром. Брехт и Вайль обращают внимание на то, как эта связь влияет на людей, которые живут внутри неё.
Максим Матвеев играет Мэкки-Ножа на сцене Театра Пушкина
Мэкки-Ножа связывает с городским шерифом давняя дружба. Эта подробность добавляет роли личное измерение: отношения героев сложились задолго до событий спектакля. Их прошлое становится частью истории, за которой зритель может следить наряду с поступками самого Мэкки-Ножа.
На сайте Театра Пушкина выбор Матвеева объясняют его нетипичной для Мэкки-Ножа фактурой. Этот выбор предлагает взглянуть на знакомого героя без заранее готового представления о том, как он должен выглядеть и держаться на сцене.
Интерес к пьесе у создателя постановки длится много лет: он следил за её премьерами по всему миру. С Матвеевым они уже встречались в работе и, по словам автора комментария на сайте театра, хорошо понимают друг друга. Найденный исполнитель помог ему решиться на постановку.
Писарев возвращает пьесу к истории Театра Пушкина
У нынешнего названия есть точный исторический адрес. В 1930 году Александр Таиров впервые поставил пьесу Брехта в России на сцене Камерного театра и назвал спектакль «Опера нищих». Теперь на этой сцене работает Театр Пушкина. Сохранив название постановки Таирова, театр напоминает зрителям, как русская публика впервые познакомилась с Брехтом.
Пьеса известна и под названием «Трёхгрошовая опера», поэтому выбор слов для новой афиши заметен ещё до начала спектакля. «Опера нищих» прямо отсылает к тому, как произведение представили здесь в 1930 году. Эта связь даёт зрителю повод сравнить постановки разных лет и проследить, как театр обращается к собственной сценической истории.
Осенняя премьера показывает, чем новая постановка отличается от классической версии
«Трёхгрошовая опера» Бертольта Брехта и Курта Вайля появилась в 1928 году. Как пишет издание «Афиша», берлинский спектакль пользовался большой популярностью, а пьеса быстро разошлась по миру. У новой «Оперы нищих» есть эта сценическая история, с которой зрители могут сопоставить прочтение Евгения Писарева.
Писарев давно хотел поставить пьесу. В его спектакле текст Брехта и музыка Вайля звучат в исполнении современного актёрского состава. В этом и состоит видимое различие с берлинской постановкой 1928 года: произведение осталось узнаваемым, но его представляют другие режиссёр и артисты.
В афише Театра Пушкина указаны показы 13, 14 и 15 октября, затем 17–19 ноября. Спектакль также запланирован на 15–18 декабря. Эти даты позволяют увидеть новую постановку в несколько серий показов и сравнить её с классической версией по самому спектаклю, а не по краткому описанию сюжета.