«Опера нищих» в Театре Пушкина продолжает традицию Александра Таирова: 24 января 1930 года он первым поставил пьесу Бертольта Брехта на советской сцене, превратив рассказ о бандитском мире в сатирический памфлет.
Театр Пушкина выпускает премьеру с Максимом Матвеевым в главной роли
В Театре Пушкина Евгений Писарев готовит спектакль «Опера нищих» по пьесе Бертольта Брехта. Роль Мэкки-Ножа исполнит Максим Матвеев. В театре его участие в постановке называют долгожданным возвращением актёра на сцену.
Над премьерой Евгений Писарев работает как художественный руководитель театра. Основная сцена Театра Пушкина расположена на Тверском бульваре, в доме 23, филиал — в Сытинском переулке, в доме 3, строении 5. Афишу и сведения о билетах театр размещает на сайте teatrpushkin.ru.
Евгений Писарев выбирает историческое название ради связи с Камерным театром
Как сообщает театр, Евгений Писарев возвращает пьесе название «Опера нищих», стоявшее в афише 1930 года. Более знакомый современному зрителю заголовок «Трёхгрошовая опера» не используется: исторический вариант указывает на связь новой постановки с Камерным театром.
Этот выбор подчёркивает преемственность Театра Пушкина по отношению к сцене, где прежде работал Камерный театр. Обращение к прежней афише становится данью уважения его художественной традиции, однако буквального повторения старой постановки не предполагает.
Александр Таиров первым открыл сатиру Брехта для советской публики
Постановку Камерного театра Таиров выстроил как гротеск о лицемерном деловом обществе. В изложении материала Маркова на сайте teatrpushkin.ru спектакль характеризуется как сатирический и гротескный, а его памфлетную силу связывают с показом жестокости и обмана буржуазного мира. Гиперболизированные, эксцентричные образы позволяли режиссёру обличать это общество зло, иронично и беспощадно.
Спектакль вызвал широкий резонанс, заинтересовав драматурга Бернарда Шоу. Он побывал на «Опере нищих» в Камерном театре 21 июля 1931 года, к его приезду сцену украсили красными стягами с приветствием на английском языке. Шоу приветствовали режиссёр, актёры и зрители, поэтому показ стал заметным событием театральной жизни.
Постановщики переосмысляют бандитский мир через нетипичную фактуру актёров
Риск романтизации преступников понимали и авторы прежней постановки. В оценке Млечина из «Вечерней Москвы», которую приводит театр, шарж, гротеск и пародийная основа спектакля выдвигали сатиру на первый план, лишая бандитско-бродяжнические образы привлекательности.
Новая постановка по-своему пытается передать жестокость Мэкки-Ножа. Создатели объясняют обращение к пьесе участием Максима Матвеева, чью внешность они считают нетипичной для этой роли. По их замыслу, несоответствие между обликом артиста и действиями героя позволит иначе увидеть персонажа, которого мистер Пичем намерен сдать властям.
